Pension Schöller - Versionsgeschichte

Odyssee am 22. Juli 2023 um 08:56 Uhr

2023-07-22T08:56:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juli 2023, 10:56 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~__NOTOC__~~		[[Datei:Odyssee PensionSchoeller 002.jpg\|mini\|400x400px\|Pension Schöller]]
	{\| class="notiz" ~~width=100%~~		{\| class="notiz"
	\| ~~colspan="2" \|~~		\|
	~~<center><big><big><big>'''Pension Schöller'''</big></big></big></center>~~

	<center>'''Posse in drei Aufzügen'''</center>		<center>'''Posse in drei Aufzügen'''</center>

	<center>'''Carl Laufs'''</center>		<center><big>'''Carl Laufs'''</big></center>

	<center>nach einer Idee von Wilhelm Jacoby</center>		<center>nach einer Idee von Wilhelm Jacoby</center>

	<center>in der bearbeiteten Fassung des ODYSSEE Theaters</center>		<center>in der bearbeiteten Fassung<br>des ODYSSEE Theaters</center>

	<center><big>'''2010</big></center><br>		<center><big>'''2010</big></center><br>
	\|-		__TOC__
	~~\| valign="top" height="200px"\|~~[[~~Datei~~:~~Odyssee PensionSchoeller 002~~.~~jpg\|zentriert\|mini\|400x400px~~\|Pension Schöller]]		* [https://odysseetheater.at/images/7/76/Schoeller_Einladungsfolder.pdf Einladungsfolder]
	\| ~~rowspan~~=~~"2" valign~~=~~"top"\|~~		* [https://odysseetheater.at/images/b/b2/Schoeller_Programmfolder.pdf Programmfolder]
	{\| class="~~notiz" align="right~~" style="margin-top:0px; width:95%"		* [https://odysseetheater.at/images/d/d6/Schoeller_Plakat.pdf Plakat]
	~~\| colspan="3" \|<center>'''PERSONEN'''</center>~~		* [https://odysseetheater.at/images/7/70/Carl_Laufs_Pension_Schoeller.pdf Originaltext (Laufs)]
	\|-		* [https://odysseetheater.at/images/a/a4/Pension_Schoeller.pdf Bearbeiteter Text<br>des ODYSSEE Theaters]
			* [[:Kategorie:Pension Schöller\|Fotos]]
			* [[Pension Schöller/Chronik\|Chronik]]
			\|}
			== Personen ==
			{\| class="centered" style="margin-top:0px; width:100%;"
	\| colspan="2" \|'''Philipp Klapproth'''		\| colspan="2" \|'''Philipp Klapproth'''
	\|''Johann Potakowskyj''		\|''Johann Potakowskyj''
Zeile 67:		Zeile 70:
	\| colspan="3" \|<center>'''Regie:''' ''Wolfgang Peter''</center>		\| colspan="3" \|<center>'''Regie:''' ''Wolfgang Peter''</center>
	\|}		\|}
	\|-
	~~\| valign="top" \|~~
	* [[#Inhalt\|Inhalt]]
	* [https://odysseetheater.at/images/7/76/Schoeller_Einladungsfolder.pdf Einladungsfolder]
	* [https://odysseetheater.at/images/b/b2/Schoeller_Programmfolder.pdf Programmfolder]
	* [https://odysseetheater.at/images/d/d6/Schoeller_Plakat.pdf Plakat]
	* [https://odysseetheater.at/images/7/70/Carl_Laufs_Pension_Schoeller.pdf Originaltext (Laufs)]
	* [https://odysseetheater.at/images/a/a4/Pension_Schoeller.pdf Bearbeiteter Text des ODYSSEE Theaters]
	* [[:Kategorie:Pension Schöller\|Fotos]]
	* [[Pension Schöller/Chronik\|Chronik]]
	\|}

	== Inhalt ==		== Inhalt ==
	[[Datei:Odyssee PensionSchoeller 029.jpg\|mini\|300x300px\|Philipp und Eugen]]		[[Datei:Odyssee PensionSchoeller 029.jpg\|mini\|300x300px\|Philipp und Eugen]]

Odyssee am 13. Juli 2023 um 15:23 Uhr

2023-07-13T15:23:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 17:23 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<center>nach einer Idee von Wilhelm Jacoby</center>		<center>nach einer Idee von Wilhelm Jacoby</center>

			<center>in der bearbeiteten Fassung des ODYSSEE Theaters</center>

	<center><big>'''2010</big></center><br>		<center><big>'''2010</big></center><br>
Zeile 68:		Zeile 70:
	\| valign="top" \|		\| valign="top" \|
	* [[#Inhalt\|Inhalt]]		* [[#Inhalt\|Inhalt]]
	* Einladungsfolder		* [https://odysseetheater.at/images/7/76/Schoeller_Einladungsfolder.pdf Einladungsfolder]
	* Programmfolder		* [https://odysseetheater.at/images/b/b2/Schoeller_Programmfolder.pdf Programmfolder]
	* Plakat		* [https://odysseetheater.at/images/d/d6/Schoeller_Plakat.pdf Plakat]
	* Originaltext (Laufs)		* [https://odysseetheater.at/images/7/70/Carl_Laufs_Pension_Schoeller.pdf Originaltext (Laufs)]
	* ~~Bearbeitete Textfassung der Spielgemeinschaft~~ ODYSSEE ~~Theater~~		* [https://odysseetheater.at/images/a/a4/Pension_Schoeller.pdf Bearbeiteter Text des ODYSSEE Theaters]
	* [[:Kategorie:Pension Schöller\|Fotos]]		* [[:Kategorie:Pension Schöller\|Fotos]]
	* [[Pension Schöller/Chronik\|Chronik]]		* [[Pension Schöller/Chronik\|Chronik]]

Odyssee: /* Inhalt */

2023-07-13T14:56:42Z

Inhalt

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 16:56 Uhr
Zeile 82:		Zeile 82:

	Als am nächsten Tag diese ganze verrückte Gesellschaft nach und nach zum Schrecken Philipps in dessen Landhaus auftaucht, ist er überzeugt, dass diese Irren der Anstalt entsprungen sind. Er sperrt sie trickreich der Reihe nach in verschiedene Zimmer seines Hauses ein und versucht eiligst den vermeintlichen Irrenarzt Schöller zu verständigen. Und so nehmen die Verwicklungen ihren unvermeidlichen Lauf(s) ...		Als am nächsten Tag diese ganze verrückte Gesellschaft nach und nach zum Schrecken Philipps in dessen Landhaus auftaucht, ist er überzeugt, dass diese Irren der Anstalt entsprungen sind. Er sperrt sie trickreich der Reihe nach in verschiedene Zimmer seines Hauses ein und versucht eiligst den vermeintlichen Irrenarzt Schöller zu verständigen. Und so nehmen die Verwicklungen ihren unvermeidlichen Lauf(s) ...
	<center>[[Datei:Odyssee PensionSchoeller 060.jpg\|zentriert\|mini\|900x900px\|Bernhardy in voller Ausrüstung]]</~~centered~~>		<center>[[Datei:Odyssee PensionSchoeller 060.jpg\|zentriert\|mini\|900x900px\|Bernhardy in voller Ausrüstung]]</center>

	[[Kategorie:Pension Schöller]]		[[Kategorie:Pension Schöller]]
	[[Kategorie:Carl Laufs]]		[[Kategorie:Carl Laufs]]
	[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]		[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]

Odyssee: /* Inhalt */

2023-07-13T14:56:22Z

Inhalt

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 16:56 Uhr
Zeile 78:		Zeile 78:

	== Inhalt ==		== Inhalt ==
			[[Datei:Odyssee PensionSchoeller 029.jpg\|mini\|300x300px\|Philipp und Eugen]]
	Der wohlhabende Gutsbesitzer Philipp Klapproth kann von seiner Schwester Ulrike und deren heiratslustiger Tochter Ida kaum von seinen immer neuen verrückten Einfällen abgehalten werden. Alfred, der mittellose Neffe Philipps, will ein Geschäft eröffnen. Philipp ist bereit, ihm günstigen Kredit zu gewähren – aber nur unter einer Bedingung: Alfred soll ihm zuvor ermöglichen, eine Irrenanstalt zu besuchen. Alfred, der nicht weiß, wie er das bewerkstelligen soll, führt den ahnungslosen Onkel auf Anregung seines Freundes Ernst Kissling in die Pension Schöller, die er als Irrenanstalt ausgibt. Alle Pensionsgäste dort sind ohnehin mehr oder weniger mit einem Tick behaftet, sodass der Onkel keinen Verdacht schöpft. Da ist der umtriebige Großwildjäger Bernhardy, die überdrehte Schriftstellerin Josephine, ein stets aufbrausender Major a.D., Schöllers Schwägerin Amalie, die verzweifelt einen passenden Schwiegersohn für ihre Tochter Friederike sucht, und endlich Eugen, Schöllers Ziehsohn, der zwar einen schweren Sprachfehler hat und kein "L" sprechen kann, sich aber doch für einen begnadeten Schauspieler hält. Schöller selbst, der Pensionsinhaber, macht zudem auf Philipp durchaus den Eindruck eines echten Irrenhausdirektors.		Der wohlhabende Gutsbesitzer Philipp Klapproth kann von seiner Schwester Ulrike und deren heiratslustiger Tochter Ida kaum von seinen immer neuen verrückten Einfällen abgehalten werden. Alfred, der mittellose Neffe Philipps, will ein Geschäft eröffnen. Philipp ist bereit, ihm günstigen Kredit zu gewähren – aber nur unter einer Bedingung: Alfred soll ihm zuvor ermöglichen, eine Irrenanstalt zu besuchen. Alfred, der nicht weiß, wie er das bewerkstelligen soll, führt den ahnungslosen Onkel auf Anregung seines Freundes Ernst Kissling in die Pension Schöller, die er als Irrenanstalt ausgibt. Alle Pensionsgäste dort sind ohnehin mehr oder weniger mit einem Tick behaftet, sodass der Onkel keinen Verdacht schöpft. Da ist der umtriebige Großwildjäger Bernhardy, die überdrehte Schriftstellerin Josephine, ein stets aufbrausender Major a.D., Schöllers Schwägerin Amalie, die verzweifelt einen passenden Schwiegersohn für ihre Tochter Friederike sucht, und endlich Eugen, Schöllers Ziehsohn, der zwar einen schweren Sprachfehler hat und kein "L" sprechen kann, sich aber doch für einen begnadeten Schauspieler hält. Schöller selbst, der Pensionsinhaber, macht zudem auf Philipp durchaus den Eindruck eines echten Irrenhausdirektors.

	Als am nächsten Tag diese ganze verrückte Gesellschaft nach und nach zum Schrecken Philipps in dessen Landhaus auftaucht, ist er überzeugt, dass diese Irren der Anstalt entsprungen sind. Er sperrt sie trickreich der Reihe nach in verschiedene Zimmer seines Hauses ein und versucht eiligst den vermeintlichen Irrenarzt Schöller zu verständigen. Und so nehmen die Verwicklungen ihren unvermeidlichen Lauf(s) ...		Als am nächsten Tag diese ganze verrückte Gesellschaft nach und nach zum Schrecken Philipps in dessen Landhaus auftaucht, ist er überzeugt, dass diese Irren der Anstalt entsprungen sind. Er sperrt sie trickreich der Reihe nach in verschiedene Zimmer seines Hauses ein und versucht eiligst den vermeintlichen Irrenarzt Schöller zu verständigen. Und so nehmen die Verwicklungen ihren unvermeidlichen Lauf(s) ...
			<center>[[Datei:Odyssee PensionSchoeller 060.jpg\|zentriert\|mini\|900x900px\|Bernhardy in voller Ausrüstung]]</centered>

	[[Kategorie:Pension Schöller]]		[[Kategorie:Pension Schöller]]
	[[Kategorie:Carl Laufs]]		[[Kategorie:Carl Laufs]]
	[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]		[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]

Odyssee am 13. Juli 2023 um 14:51 Uhr

2023-07-13T14:51:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 16:51 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	<center><big>'''2010</big></center><br>		<center><big>'''2010</big></center><br>
	\|-		\|-
	\| valign="top" height="200px"\|~~Bild~~		\| valign="top" height="200px"\|[[Datei:Odyssee PensionSchoeller 002.jpg\|zentriert\|mini\|400x400px\|Pension Schöller]]
	\| rowspan="2" valign="top"\|		\| rowspan="2" valign="top"\|
	{\| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%"		{\| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%"

Odyssee am 13. Juli 2023 um 14:35 Uhr

2023-07-13T14:35:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 16:35 Uhr
Zeile 81:		Zeile 81:

	Als am nächsten Tag diese ganze verrückte Gesellschaft nach und nach zum Schrecken Philipps in dessen Landhaus auftaucht, ist er überzeugt, dass diese Irren der Anstalt entsprungen sind. Er sperrt sie trickreich der Reihe nach in verschiedene Zimmer seines Hauses ein und versucht eiligst den vermeintlichen Irrenarzt Schöller zu verständigen. Und so nehmen die Verwicklungen ihren unvermeidlichen Lauf(s) ...		Als am nächsten Tag diese ganze verrückte Gesellschaft nach und nach zum Schrecken Philipps in dessen Landhaus auftaucht, ist er überzeugt, dass diese Irren der Anstalt entsprungen sind. Er sperrt sie trickreich der Reihe nach in verschiedene Zimmer seines Hauses ein und versucht eiligst den vermeintlichen Irrenarzt Schöller zu verständigen. Und so nehmen die Verwicklungen ihren unvermeidlichen Lauf(s) ...

	[[Kategorie:Pension Schöller]]		[[Kategorie:Pension Schöller]]
	[[Kategorie:Carl Laufs]]		[[Kategorie:Carl Laufs]]
	[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]		[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]

Odyssee am 13. Juli 2023 um 14:35 Uhr

2023-07-13T14:35:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 16:35 Uhr
Zeile 68:		Zeile 68:
	\| valign="top" \|		\| valign="top" \|
	* [[#Inhalt\|Inhalt]]		* [[#Inhalt\|Inhalt]]
			* Einladungsfolder
			* Programmfolder
			* Plakat
			* Originaltext (Laufs)
			* Bearbeitete Textfassung der Spielgemeinschaft ODYSSEE Theater
	* [[:Kategorie:Pension Schöller\|Fotos]]		* [[:Kategorie:Pension Schöller\|Fotos]]
	* [[Pension Schöller/Chronik\|Chronik]]		* [[Pension Schöller/Chronik\|Chronik]]

Odyssee am 13. Juli 2023 um 14:26 Uhr

2023-07-13T14:26:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 16:26 Uhr
Zeile 72:		Zeile 72:
	\|}		\|}

			== Inhalt ==
			Der wohlhabende Gutsbesitzer Philipp Klapproth kann von seiner Schwester Ulrike und deren heiratslustiger Tochter Ida kaum von seinen immer neuen verrückten Einfällen abgehalten werden. Alfred, der mittellose Neffe Philipps, will ein Geschäft eröffnen. Philipp ist bereit, ihm günstigen Kredit zu gewähren – aber nur unter einer Bedingung: Alfred soll ihm zuvor ermöglichen, eine Irrenanstalt zu besuchen. Alfred, der nicht weiß, wie er das bewerkstelligen soll, führt den ahnungslosen Onkel auf Anregung seines Freundes Ernst Kissling in die Pension Schöller, die er als Irrenanstalt ausgibt. Alle Pensionsgäste dort sind ohnehin mehr oder weniger mit einem Tick behaftet, sodass der Onkel keinen Verdacht schöpft. Da ist der umtriebige Großwildjäger Bernhardy, die überdrehte Schriftstellerin Josephine, ein stets aufbrausender Major a.D., Schöllers Schwägerin Amalie, die verzweifelt einen passenden Schwiegersohn für ihre Tochter Friederike sucht, und endlich Eugen, Schöllers Ziehsohn, der zwar einen schweren Sprachfehler hat und kein "L" sprechen kann, sich aber doch für einen begnadeten Schauspieler hält. Schöller selbst, der Pensionsinhaber, macht zudem auf Philipp durchaus den Eindruck eines echten Irrenhausdirektors.

			Als am nächsten Tag diese ganze verrückte Gesellschaft nach und nach zum Schrecken Philipps in dessen Landhaus auftaucht, ist er überzeugt, dass diese Irren der Anstalt entsprungen sind. Er sperrt sie trickreich der Reihe nach in verschiedene Zimmer seines Hauses ein und versucht eiligst den vermeintlichen Irrenarzt Schöller zu verständigen. Und so nehmen die Verwicklungen ihren unvermeidlichen Lauf(s) ...
	[[Kategorie:Pension Schöller]]		[[Kategorie:Pension Schöller]]
	[[Kategorie:Carl Laufs]]		[[Kategorie:Carl Laufs]]
	[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]		[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]

Odyssee am 13. Juli 2023 um 14:25 Uhr

2023-07-13T14:25:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 16:25 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\| rowspan="2" valign="top"\|		\| rowspan="2" valign="top"\|
	{\| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%"		{\| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%"
	\| colspan="2" \|<center>'''PERSONEN'''</center>		\| colspan="3" \|<center>'''PERSONEN'''</center>
	\|-		\|-
	\|'''~~Maxim~~'''~~, ein Gestrandeter~~		\| colspan="2" \|'''Philipp Klapproth'''
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Christian Przidal~~''		\|''Johann Potakowskyj''
	\|-		\|-
	\|'''~~Elisa~~''', seine ~~Tochter~~		\| colspan="2" \|'''Ulrike Sprosser''', Witwe, seine Schwester
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Isabella Burtscher-Pap~~''		\|''Margherita Ehart''
	\|-		\|-
	\|'''~~Doris~~'''~~, ihre Freundin~~		\|'''Ida'''
	\| ~~colspan~~="1" \|''~~Yalda Bakhtiarnia~~''		\| rowspan="2" \|} deren Töchter
			\|''Tamara Lobenschuß''
	\|-		\|-
	\|'''~~Alexa~~'''~~, eine Geschäftsfrau~~		\|'''Franziska'''
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Veronika Kerschbaum~~''		\|''Tamara Schöffmann''
	\|-		\|-
	\|'''~~Julia~~'''~~, ihre Sekretärin~~		\| colspan="2" \|'''Alfred Klapproth'''
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Cornelia Plieger~~''		\|''Georg Tüchert''
	\|-		\|-
	\|'''~~Henrietta~~''', ~~eine reiche Frau~~		\| colspan="2" \|'''Ernst Kissling''', Maler, Alfreds Freund
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Poldi Lembcke~~''		\|''Ulrich Radscheit''
	\|-		\|-
	\|'''~~Christina~~'''~~, ihre Nichte~~		\| colspan="2" \|'''Fritz Bernhardy'''
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Rosemarie Guttmann~~''		\|''Imre Szanto''
	\|-		\|-
	\|'''~~Barbara~~''', ~~ihre etwas ärmliche Schwägerin~~		\| colspan="2" \|'''Josephine Krüger''', Schriftstellerin
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Nikolina~~''		\|''Veronika Kerschbaum''
	\|-		\|-
	\|'''~~Caroline~~''', ~~ihre Tochter~~		\| colspan="2" \|'''Schöller''', ehemaliger Musikdirektor
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Renate Ebermann~~''		\|''Christian Przidal''
	\|-		\|-
	\|'''~~Irene~~''', ~~deren Schwester~~		\| colspan="2" \|'''Amalie Pfeiffer''', seine Schwägerin
	~~\| colspan="1"~~ \|''~~Margherita Ehart~~''		\|''Inge Lobenschuß''
	\|-		\|-
	\| colspan="2" \|~~<center>~~''~~Das Stück spielt an der Küste einer Insel in der Karibik~~''~~</center>~~		\| colspan="2" \|'''Friederike''', ihre Tochter
			\|''Miel Wanka''
	<center>'''Regie:''' ''Wolfgang Peter''</center>		\|-
			\| colspan="2" \|'''Eugen Rümpel'''
			\|''Wolfgang Peter''
			\|-
			\| colspan="2" \|'''Gröber''', Major a. D.
			\|''Walter Vogl''
			\|-
			\| colspan="2" \|'''Kellnerin'''
			\|''Elfriede Schmidt''
			\|-
			\| colspan="2" \|
			\|
			\|-
			\| colspan="3" \|<center>'''Regie:''' ''Wolfgang Peter''</center>
	\|}		\|}

	\|-		\|-
	\| valign="top" \|		\| valign="top" \|
Zeile 58:		Zeile 71:
	* [[Pension Schöller/Chronik\|Chronik]]		* [[Pension Schöller/Chronik\|Chronik]]
	\|}		\|}


	[[Kategorie:Pension Schöller]]		[[Kategorie:Pension Schöller]]
	[[Kategorie:Carl Laufs]]		[[Kategorie:Carl Laufs]]
	[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]		[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]

Odyssee: Die Seite wurde neu angelegt: „NOTOC {| class="notiz" width=100% | colspan="2" | '''Pension Schöller''' '''Posse in drei Aufzügen''' '''Carl Laufs''' nach einer Idee von Wilhelm Jacoby '''2010
|- | valign="top" height="200px"|Bild | rowspan="2" valign="top"| {| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%" | colspan="2" |
2023-07-13T14:19:35Z

Die Seite wurde neu angelegt: „NOTOC {| class="notiz" width=100% | colspan="2" | <center><big><big><big>'''Pension Schöller'''</big></big></big></center> <center>'''Posse in drei Aufzügen'''</center> <center>'''Carl Laufs'''</center> <center>nach einer Idee von Wilhelm Jacoby</center> <center><big>'''2010</big></center><br> |- | valign="top" height="200px"|Bild | rowspan="2" valign="top"| {| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%" | colspan="2" |<center…“

Neue Seite
NOTOC
{| class="notiz" width=100%
| colspan="2" |
<center><big><big><big>'''Pension Schöller'''</big></big></big></center>

<center>'''Posse in drei Aufzügen'''</center>

<center>'''Carl Laufs'''</center>

<center>nach einer Idee von Wilhelm Jacoby</center>

<center><big>'''2010</big></center><br>
|-
| valign="top" height="200px"|Bild
| rowspan="2" valign="top"|
{| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%"
| colspan="2" |<center>'''PERSONEN'''</center>
|-
|'''Maxim''', ein Gestrandeter
| colspan="1" |''Christian Przidal''
|-
|'''Elisa''', seine Tochter
| colspan="1" |''Isabella Burtscher-Pap''
|-
|'''Doris''', ihre Freundin
| colspan="1" |''Yalda Bakhtiarnia''
|-
|'''Alexa''', eine Geschäftsfrau
| colspan="1" |''Veronika Kerschbaum''
|-
|'''Julia''', ihre Sekretärin
| colspan="1" |''Cornelia Plieger''
|-
|'''Henrietta''', eine reiche Frau
| colspan="1" |''Poldi Lembcke''
|-
|'''Christina''', ihre Nichte
| colspan="1" |''Rosemarie Guttmann''
|-
|'''Barbara''', ihre etwas ärmliche Schwägerin
| colspan="1" |''Nikolina''
|-
|'''Caroline''', ihre Tochter
| colspan="1" |''Renate Ebermann''
|-
|'''Irene''', deren Schwester
| colspan="1" |''Margherita Ehart''
|-
| colspan="2" |<center>''Das Stück spielt an der Küste einer Insel in der Karibik''</center>

<center>'''Regie:''' ''Wolfgang Peter''</center>
|}

|-
| valign="top" |
* [[#Inhalt|Inhalt]]
* [[:Kategorie:Pension Schöller|Fotos]]
* [[Pension Schöller/Chronik|Chronik]]
|}
[[Kategorie:Pension Schöller]]
[[Kategorie:Carl Laufs]]
[[Kategorie:Wilhelm Jacoby]]